第9回ProjectCanvas
テーマは
｢伝える力と翻訳力｣
講師は入社3年目のAさん、
講義のゴールは
・日常の「伝える」ことへの意識を高める。
・今日の講義の話を「翻訳」できる。
こと。
講師のAさんが新入社員の時に受けた講義を
まさに今日は「伝える」「翻訳」する立場に。
伝える力
・内容を正しく聞き手に伝える（聴く力）
・テクニック
翻訳力
・伝えることの上位概念
・自分の言葉に置き換え、伝え方を工夫する
（選択力、理解力）
：
翻訳し、伝えることによって
元の情報ソースが薄まるのではなく
感情移入によって逆に理解度、
共感度が増すことが重要。
つまりは自身の理解力、共感力が
自らの言葉（意思）として伝わるということ。
：
Aさんの講義、素晴らしい『翻訳』でした。
